パパ、テレビだよ！

こんにちは！久しぶりのブログになりました。気がついたら１年経ってました。Renは４歳。保育園では日本語を話し、家では英語を話します。しっかりバイリンガルに育ってくれてます！今日はRenの面白い話。昨日パパがクイズ番組を見ながらテレビに話し…

2021-03-21

文字を書き始める！

世界地図にはまっているRen。国旗と国名をセットで覚えてる。もちろん英語で！お絵かき帳に国の形を描いて色を塗るのがここ毎日の日課。しかも最近は文字に興味をもち始め国名を書いてる！CHINA, JAPAN... すごいぞRen！

2021-03-01

小さいバイト

タイトルを見ると、バイト？ん？って感じだと思います。最近日本語モードの時はちょこちょこ英語が混ざるルー語状態のRen。ごはんを食べる時の「かじる、一口」はbiteと言うので、スプーンですくったごはんが少ない時は「小さいバイトだねぇ。」と言います…

2021-01-11

白いクレヨン

大好きな昆虫をクレヨンで描いているRen。ありさんやてんとう虫、上手に描いてる！すると面白い発言が！図鑑の羽化直後のセミの写真を見て白いクレヨンを手に取りノートに描き描き。（羽化直後のセミの羽は白い。）"White doesn't work, mommy." ノートも…

2021-01-08

ママはお腹が痛いの

保育園から帰ってきてママとRenはおやつタイム。今日はRenも大好きないちごのポッキー！パクパク食べて、最後の３本。ママ "Can I eat one?"Ren "No. You have a tummy ache." 何！？勝手にお腹が痛いことにされてポッキーもらえなかった！笑面白くて笑った…

2021-01-06

ママの手料理vs冷凍チャーハン

いつもなら白米にふりかけかけたのが夜ごはんなんだけど、今夜は手抜きで冷凍チャーハン。いつもは自分でスプーンを持って食べないRen。でも冷凍チャーハンが美味しいのか、自分でパクパク食べた！私 "Which do you like mommy's cooking or fried rice?" …

2021-01-05

３つ目のチョコレート

最近家にいる時はよく英語を話すようになったRen。今日は保育園から帰ってチョコレートのおやつを食べました！すると、"Can I eat the third one?"って。third って言った！いつどこで覚えたんだろう。子どもってすごいなぁ、いつの間にか話せるようになる…

2021-01-02

ばあちゃん家

あけましておめでとうございます！昨日は元旦で、実家でみんなで集まりました。 Renは楽しくて楽しくて帰りたくない。でももう17時だから帰ろう。Ren "I want to stay!" ママ " Sorry, we have to go home." Ren "Noooo! I want to play more!" 普段泣かな…

2020-12-30

昆虫

Youtubeで昆虫の動画を見るのにハマってるRen。かまきりの真似をしたり、ハチになりきったりおもしろい。昆虫の中でもヤスデ（millipede）の動画を見る時はちょっと気持ち悪い。"I like millipede." だって！５歳くらいになったらきっと色んな昆虫捕まえて …

2020-12-29

アラバマ州

ひっさしぶりにアメリカの州のパズルを出してきたRen！Youtubeで50州の歌を歌いながらパズルパズル。"I want to go to Alabama."だって。しかも"I want to go to States by helicopter."って。ヘリコプターじゃ何日かかるかなぁ〜。笑いつか飛行機で海外旅行…

2020-12-28

Because

家ではすっかり英語と日本語の両方を話すRen。最近はBecauseを使えるようになってきました！Ren "I want to eat おっとっと!" Mom "Why?" Ren "Because it's good." すごいすごい！少しずつだけど、新しい表現ができるようになってるね。ママもRenとの会話…