パパ、テレビだよ！

こんにちは！久しぶりのブログになりました。
気がついたら１年経ってました。

Renは４歳。
保育園では日本語を話し、家では英語を
話します。
しっかりバイリンガルに育ってくれてます！

今日はRenの面白い話。
昨日パパがクイズ番組を見ながらテレビに
話しかけてると
"Daddy, it's TV! They don't hear us."
ママは思わず爆笑！

パパは「今、Ren何て言った？？」

最近は私が使わない表現もバンバン使うRen。
Youtubeのおかげだなぁ。
Renは保育園から帰るといつも
Youtubeを英語で見ています。

もうすぐ５歳！
これからもバイリンガル子育て頑張るぞー！

文字を書き始める！

世界地図にはまっているRen。

国旗と国名をセットで覚えてる。

もちろん英語で！

お絵かき帳に国の形を描いて色を塗るのが
ここ毎日の日課。

しかも最近は文字に興味をもち始め国名を書いてる！

CHINA, JAPAN...

すごいぞRen！

小さいバイト

タイトルを見ると、バイト？ん？
って感じだと思います。

最近日本語モードの時はちょこちょこ英語が混ざるルー語状態のRen。

ごはんを食べる時の「かじる、一口」はbiteと言うので、スプーンですくったごはんが少ない時は「小さいバイトだねぇ。」と言います。

バイリンガルならではの面白い表現☆

白いクレヨン

大好きな昆虫をクレヨンで描いているRen。

ありさんやてんとう虫、上手に描いてる！

すると面白い発言が！

図鑑の羽化直後のセミの写真を見て
白いクレヨンを手に取りノートに描き描き。
（羽化直後のセミの羽は白い。）

"White doesn't work, mommy."

ノートもクレヨンも白いもんね〜。

かわいい発言に思わずワハハ！

ママはお腹が痛いの

保育園から帰ってきてママとRenはおやつタイム。
今日はRenも大好きないちごのポッキー！

パクパク食べて、最後の３本。

ママ "Can I eat one?"

Ren "No. You have a tummy ache."

何！？

勝手にお腹が痛いことにされてポッキーもらえなかった！笑

面白くて笑ったけど。

Ren、冗談のおもしろセンスあるかも！

ママの手料理vs冷凍チャーハン

いつもなら白米にふりかけかけたのが夜ごはんなんだけど、今夜は手抜きで冷凍チャーハン。

いつもは自分でスプーンを持って食べないRen。
でも冷凍チャーハンが美味しいのか、
自分でパクパク食べた！

私 "Which do you like mommy's cooking or fried rice?"

Ren "Fried rice."

即答だった。。

もっと料理頑張ろ。

３つ目のチョコレート

最近家にいる時はよく英語を話すようになったRen。

今日は保育園から帰ってチョコレートのおやつを食べました！
すると、"Can I eat the third one?"って。

third って言った！

いつどこで覚えたんだろう。

子どもってすごいなぁ、いつの間にか
話せるようになるんだなぁ。

二人で美味しくチョコレート食べました。

最近保育園終わってからのおやつが
習慣になってきたな。